What Does a Digital Marketing Agency Actually Do?

By: Michael Pierce

October 17, 2024

Email marketing has been around since the world first began hearing inbox notification sounds. Used well in a strategic communication plan, it is still highly useful for targeting both new audiences and those who have already opted in for messages. In other words, it is far from being ready for the junk folder.

 

With the ability to be customized and personalized to connect specific audiences within paid digital efforts, email marketing continues to be a trusted marketing channel.

 

Email allows us to tell a bigger story about our clients and why their product, service or way of thinking matters to the audiences we target. Like native advertising (sponsored content within a news feed), email is a great long-form educational tool providing high engagement with specific audiences who care about the content.

 

These audiences can be as broad or granular as needed depending on the goal of the campaign.

 

Odney’s well honed expertise in email marketing strategies started with North Dakota Tourism’s need to communicate with very motivated, niche audiences such as birders, history lovers and golf enthusiasts.

 

Most of our email campaigns have the goal of building awareness. But a strong call to action can produce real results by asking people to click through to RSVP for an event or to contact the advertiser for information. Some of our more successful examples have included asking people to contact a Relocation Help Desk about moving to North Dakota or to request a travel guide to visit the state.

 

Seasonal deployments can also be effective and cost-efficient, such as when we have showcased fun fall, winter and spring experiences for our tourism and destination marketing clients.

 

Typically, we run more than one email throughout the life of the campaign. In what we call a touch/retouch strategy, the first email is followed by a redeployment of at least one more email. Depending on timing, we could send four to six emails throughout the life of the campaign.

 

While we often repeat much of the message from one email to the next in a series, it is important to use unique and enticing subject lines to get people to open the email. Then once they’ve opened it, it must offer something new in headlines, copy and images for each redeployment based on timing and audience. Redeployments often work best making the call to action more urgent from one deployment to the next.

 

Many campaigns target “prospecting” audiences — addresses that are not from first-party data collected by the client. In some cases, we purchase hashed email addresses encrypted with a unique code that allows us to target the same individuals with other digital (display ads, video and CTV) and social media tactics. This strategy makes a more fluid media campaign hitting the audience with different tactics throughout the life of the campaign.

 

Email allows us to move the engaged audience one step further into the marketing funnel, often with a personalized primary call to action. By including email as part of a larger digital strategy, we can target the specific audience across all the media they are consuming — giving us the additional touchpoints and frequency to raise awareness and provide brand lift.

 

We see high spikes in website traffic when emails are deployed for campaigns. Based on link clicks from email messages, we know people are opening and reading the entire emails as we see clicks on all links throughout the email – from the top to the very bottom.

 

With email marketing as part of a comprehensive strategic plan, we are reaching highly engaged audiences who are spending more time with our clients’ messages — turning prospects into customers and increasing loyalty to the brands we serve.

Strategy Before Tactics

A common misconception is that digital marketing agencies simply “do marketing stuff.” In reality, strong agencies begin with strategy.

 

They work to understand your business model, competitive landscape, customer journey and growth goals. From there, they define how digital channels can support those priorities. This strategic foundation ensures marketing efforts are focused, coordinated and accountable to real business results.

 

So when leaders ask, “What is a digital marketing agency?”, the most accurate answer starts with this: a team that translates business strategy into digital action.

Channel Expertise, Integrated Execution

Digital marketing agencies bring deep expertise across channels that are increasingly complex to manage in-house. These often include search engine optimization, paid media, content marketing, email, social media, analytics and website optimization.

 

More importantly, agencies integrate these channels into a cohesive system. Content supports search, paid media accelerates reach and data informs continuous improvement. Instead of siloed efforts, everything works together toward shared goals.

 

This integration is where agencies deliver real value. It reduces waste, improves consistency and creates momentum across the customer journey.

Data, Accountability and Insight

Another critical part of what a digital marketing agency does is measurement. Digital channels generate enormous amounts of data, but data alone doesn’t do anything.

 

Agencies help organizations determine what to track, how to interpret performance and where to invest next. They establish clear KPIs, report transparently and use insights to optimize results over time.

 

For executive teams, this means greater visibility and confidence. Marketing becomes less about assumptions and more about evidence.

Extending Your Team, Not Replacing It

The most effective agencies function as extensions of internal teams. They bring specialized skills, fresh perspective and additional capacity without requiring long-term headcount commitments.

 

This flexibility allows leaders to scale efforts quickly, test new approaches and adapt to market changes without overextending internal resources.

 

In this sense, a digital marketing agency is a strategic partner designed to help organizations move faster and smarter.

A Growth Partner for Modern Businesses

Digital marketing agencies are not one-size-fits-all. Our impact depends on clear goals, strong collaboration and aligned leadership priorities.

 

When those elements are in place, a digital marketing agency becomes a powerful growth engine. It connects vision to execution, turns complexity into clarity and helps organizations compete more effectively in an increasingly digital world.

 

The right digital marketing agency brings clarity, not complexity. Contact us and let’s start a conversation about how a focused, integrated approach can support your growth goals.

Mike Pierce

Michael Pierce helps Odney’s clients navigate the evolving and growing list of media opportunities and oversees strategic planning in this rapidly changing realm. By analyzing data and developing partnerships with trusted channels and service providers, he maximizes the efficiency of media buys and produces tangible, measurable results for our clients. Michael has been recognized as one of the top 100 marketing professionals on X and is a member of the Public Relations Summit, an invitation-only national organization comprising the very best communications executives and visionaries.